Het duitse wad
Een hele week naar de duitse waddeneilanden, het werd op het laatste moment be-
sloten. We hadden niet verwacht dat er nog plaats zou zijn, maar het lukte nog!!
In Termunterzijl werden we opgewacht door Sietze, een ervaren organisator (o.a.
Pieterpad en vorig jaar de nederlandse wadden) met zijn staf Martha en Richard (de
vliegende verzorging) en Belinda, Tjeerd en Frieda (varende verzorging).
De boot, de Bruinvisch, werd vakkundig gestuurd door kapitein Cees, geassisteerd
door Bart en Thom.
De kooien werden betrokken, bedjes gemaakt, de plannen voor de week betrokken,
en we lagen er al vroeg in. Morgen voor dag en dauw opstaan!
Vanaf Termunterzijl naar Greetsiel via Ditsum, je kon niet fout lopen, het was enkel
de dijk volgen. Ook de volgende dag, en de dag erna, was het de dijk. Je had natuur-
lijk de keus: links van de dijk, rechts ervan, of er boven op. Maar ja, dan had je wel
een (flinke) wind tegen. De schapen vonden alles best, die stoorden zich helemaal
niet aan die lopers. In Greetsiel was het druk, veel toeristen, en we hadden veel be
kijks toen we de haven invoeren.
Op dag 3 gingen we naar Norderney. Het eiland met de luxe kuuroorden, wonder-
mooie duinen en strand, hier liepen we de In Nessmersiel streken we neer.
De volgende dag gingen we met een omweggetje, op ons verzoek waren de geplan-
de tochten allemaal aangepast op ongeveer marathon lengte. Daarom liepen we
vandaag eerst een lusje en kwamen zo in Neuharlingersiel aan.
Met de regulaire veerboot (er was te veel wind en te harde stroming voor de Bruin-
visch) gingen we naar Spiekeroog, een geweldig knus eilandje, waar geen auto’s
komen. Er zijn er een paar elektrische voor de bagage en de aanvoer van levens-
middelen en materialen. Waar je nog ongerepte natuur vindt, (en een lekkere bak-
ker). Het was gewoon een leuk eilandje. Na een gezamelijke lunch ging het weer
richting veerpontje.
De laatste dagen hadden we een heel ander uitzicht, geen dijken meer, maar liepen
we van Wilhelmshafen naar Emden, langs de rivier. Af en toe konden we wedstrijdje
spelen met de boot. Die was eigenlijk sneller, maar verloor tijd bij de sluizen, of als
de kapitein zijn petje verloor.
Opzienbarend waren nog de Kesselsluizen, een kruispunt van water met aan vier
kanten een sluis. Geweldig!!
Toen we eenmaal aan het eind van de rivier waren, kon de mast weer worden opge-
zet en gingen we terug naar Termunterzijl. Het was een geweldige, interessante
week geweest en we danken allen die dit mogelijk maakten.
Volgend jaar weer??
Pieter-ROG-pad 2011 special "Rondje Duits Wad"
van zaterdag 21 mei 2011 t/m zaterdag 28 mei 2011 met start en finish in Termunten
Door Richard
Eerste etappe zaterdag 20 mei 2011 Nieuwstatenzijl - Greetsiel 61 km.
De Bruinvisch verstrok al op tijd vanuit Termunterzijl naar Greetsiel vanwege het tij.
Omdat het vanaf Termunterzijl 81 km naar Greetsiel is werd besloten te starten in Nieuw
statenzijl. Dit ligt op de grens met Duitsland. De etappe naar Greetsiel was daardoor ingekort
naar 61 km. In Ditsum gingen we met een pontje de Eems over. De timing was perfect want
bij aankomst in Ditsum liepen we direct het pontje op en vertrokken. Ook was er net nog
plaats voor de auto van Sietze. Na het pontje zijn we gezamenlijk onder leiding van Sietze
door Emden gegaan. Na de VW fabrieken was het nog alleen de dijk volgen tot
Uitslagen eerste etappe 61 km:
7:17 uur Lex
7:34 uur Gijs
7:41 uur Herman
8:15 uur Jos
8:15 uur Willem
Tweede etappe zondag 21 mei 2011
Greetsiel - Norddeich 48 km
De tweede dag was de start om 8:00 uur in Greetsiel. We gingen na Greetsiel al snel land
inwaarts waar we een grote lus gingen maken door het binnenland van Ost-Friesland via
Marienhafe en Osteel. Omdat het een regenachtige dag was heb ik weinig foto tijdens het
lopen kunnen maken. Na aankomst in Norddeich moeten we nog wachten op de Bruinvisch
omdat die niet eerder kon uitvaren vanwege het tij. We konden de Bruinvisch mooi volgen
vanuit het restaurant. Wij zijn bij aankomst van het Bruinvisch in de haven van Norddeich
direct aan boord gegaan en verder gevaren naar het eiland Norderney waar we de nacht
hebben doorgebracht.
Uitslagen tweede etappe 48 km:
5:15 uur Lex
5:24 uur Gijs
5:24 uur Herman
6:15 uur Jos
6:15 uur Willem
Derde etappe maandag 22 mei 2011
rondje Norderney 44 km.
De route lag vandaag op het Duitse eiland Norderney. Lineke zou vandaag ook een stuk van
de route gaan meelopen. Vanuit de haven zijn we via de Boulevard met de luxe kuuroorden
naar het Noordzee stand gelopen. Daarna de duinen in, via het hoogste duin naar de stand-
overgang Witte duinen. Daar ging de route helemaal over het strand naar het eind van het
eiland waar een oud scheepswrak ligt. Daarna weer terug over het strand waar Sietze , Mar-
tha en Richard met de verzorging waren achter gebleven. Vervolgens naar de vuurtoren en
via de wadden dijk weer terug naar de haven. Eind van de middag zijn we met veel wind te-
ruggevaren naar de vaste wal met als Nessmersiel als haven.
Uitslagen derde etappe 44 km:
5:12 uur Lex
5:17 uur Gijs
5:17 uur Herman
5:22 uur Jos
5:25 uur Willem
Vierde etappe dinsdag 24 mei 2011
Nessmersiel - Neuharlingersiel 59 km
Weer een koude dag met heel veel wind. We moesten al vroeg van boord anders kon de
Bruinvisch nde haven niet meer uit komen. De route ging vandaag eerst weer terug richting
Norddeich. Tien km buitendijks door de kwelders tegen de wind in. Sietze liep ook mee. Hij
moest naar Norddeich om zijn auto op te halen die daar was blijven staan. Via het achterland
van Ost-Friesland kwamen weer weer aan de kust waar we de dijk konden volgen tot Neu-
harlingersiel. Willen en Jos hebben een route binnendoor gekozen waardoor zij op een af-
stand van 47 km kwamen. Annemarie en Lineke zijn wandelend via de kortste route van 22
km naar Neuharlingersiel gegaan. De binnenkomst van de Bruinvisch was spectaculair. Het
aanleggen was moeilijk door de sterke wind. Vanwege de sterke wind was het niet mogelijk
direct door te varen naar Spiekeroog.
Uitslagen vierde etappe 59 km:
6:48 uur Lex
6:55 uur Herman
7:22 uur Gijs
7:30 uur (47 km) Jos
7:30 uur (47 km) Willem
Vijfde etappe woensdag 25 mei 2011
Rondje Spiekeroog + Neuharlingersiel - Horumersiel 42 km
Vroeg op staan deze dag. De Bruinvisch moest vanwege het tij om 5:00 uur uit de haven -
weg om 3 wantijen te overbruggen. Wij zijn met de veerboot van 6:00 uur naar Spiekeroog
gegaan. Daar hebben we eerst bij de lokale bakker een kop koffie gedronken met een stuk
appeltaart. Daarna spraken we af dat de start om 8:30 uur zou zijn vanaf de plaatselijke
bioscoop waar we ook tijdelijk onderdak hadden gekregen.
Voor de hardlopers een rondje Spiekeroog. Maar wel met het vooruizicht dat we aan het eind
van de middag ook nog een etappe van 28 km hadden naar Horumersiel. Gelukkig was het
erg mooi weer waardoor we ook veel gewandeld hebben en uiteindelijk heerlijk op een ter-
rasje hebben gezeten. Om 15:00 uur weer met de veerboot naar Neuharlingesiel waar we
nog de tweede deel liepen van deze etappe. Uiteindelijk waren we om 20:00 uur bij de boot
zodat we om 20:30 uur konden genieten van een heerlijke maaltijd van Belinda.
Uitslagen vijfde etappe 42 km:
4:50 uur Lex
4:57 uur Herman
5:11 uur Gijs
6:28 uur Jos
6:28 uur Willem
Zesde etappe donderdag 26 mei 2011
Hooksiel - Sande 45 km
Vandaag weer een start op een normale tijd. We liepen eerst richting het dorpje Hooksiel.
De boot lag namelijk voor de zeesluis en niet in Hooksiel zelf. Het eerste deel van de route
was erg mooi. Maar na 15 km kwamen we weer aan de kust met uitzicht op de bedrijvigheid
van Wilhemshaven. Sietze heeft ook deze keer de groep gezamenlijk door de stad geleid.
Daarna langs het Eems-Jade kanaal naar Sande waar het eindpunt zou zijn. Maar omdat de
schipper nog in een museum rondliep en het weer verslechterde hebben we besloten nog 3
km door te lopen omdat in Dykhausen een kleine jachthaven zou zijn. We werden daar zeer
vriendelijk ontvangen door de voorzitter van de vereniging. We werden direct van verse kof-
fie voorzien. Helaas bleek de Bruinvisch in Sande steken vanwege een defect aan de spoor-
brug van de DB. Aangezien we wel wilden eten hebben we snel een BBQ geregeld bij het
haventje. Na de BBQ zijn we teruggelopen naar de Bruinvisch.
Uitslagen zesde etappe 45 km:
6:04 uur Lex
6:04 uur Herman
6:04 uur Gijs
6:44 uur Jos
6:44 uur Willem
Zevende etappe vrijdag 27 mei 2011
Sande - Aurich 42 km
Vandaag om 7 uur opstaan en 8:00 uur hardlopen. Willem ging trouwens bij het afstappen -
van de boot hardhandig onderuit. Beste schaafwond op zijn been en een pijnlijke rug. Willem
ging dus voor de start al wandelend op weg. Daarom staan er maar 4 man op de start foto.
Het was een dag met af en toe een flinke bui. Dus af en toe schuilen onderweg was geen
overbodige luxe. De boot kon al vlak na onze start door de spoorbrug die nu wel open wilde.
En nu langs het Eems-Jade kanaal naar het centrum van Aurich. Er loopt een pad langs vrij-
wel het hele kanaal. Af en toe gaat het pad iets van het kanaal. Een erg leuke route om hard
te lopen. Lex en Herman kwamen als eerste aan in Aurich. Willem kwam iets na de binnen-
komst van de Bruinvisch lopend aan in Aurich. Na een douche wederom een heerlijke maal-
tijd van Belinda. En dan slapen en ons opmaken voor de laatste korte etappe naar Emden.
Uitslagen zevende etappe 42 km:
5:06 uur Lex
5:06 uur Herman
5:40 uur Jos
5:44 uur Gijs
6:18 uur Willem
Achtste etappe zaterdag 28 mei 2011
Aurich - Emden 26 km
De laatste etappe is met redelijk weer op weg naar Emden. Het eerste gedeelte na Aurich
loopt niet langs het kanaal maar door het veld. Wel een harde wind en dus afzien geblazen.
Op het moment dat de weg weer langs het kanaal gaat horen we het speciefieke geluid van
de Kromhout motor van de Bruinvisch. Dus het gaat een race the boot worden. Bij de brug-
gen moet de Bruinvisch toch vaart minderen. Wij waren natuurlijk niet de beroerste hardlo-
pers om de Bruinvisch weer op te wachten om vervolgens als varende tribune verder te
gaan. We hadden afgesproken dat de Kesselsluizen in Emden het eindpunt voor de hardlo-
pers is. We zijn daar aan boord gegaan om het laatste stuk tot de zeesluizen mee te varen.
De bemanning moest de mast nog weer overeind zetten zodat wij nog even een uurtje de
binnenstad van Emden onveilig konden maken. Na de zeesluizen nog een leuke zeiltocht
naar het mooie rustieke haventje van Termunterzijl waar we afscheid van elkaar hebben
genomen na een erg leuke week over het Duitse Wad.
EINDUITSLAG Rondje Duits Wad 2011:
Naam Afstand Tijd
Lex de Boer 367 km 43:44 uur
Herman Euverman 367 km 44:36 uur
Gijs Honing 367 km 45:49 uur
Jos Broersen 350 km 49:26 uur
Willem Mutze 350 km 50:37 uur